AUCUN SITE
AVANT
APRÈS
Création du site du restaurant CEJO à Cayenne
Une présence en ligne pensée pour une table bistronomique face à la mer
Faire découvrir la cuisine guyanaise contemporaine avant même l’arrivée au restaurant
Le nouveau site de CEJO réunit dans un même univers le cadre maritime du restaurant, la cuisine du chef Johan Pardonipade, les producteurs locaux et les informations nécessaires pour préparer sa venue. Les pages consacrées à la carte, aux menus, aux plats, aux desserts et aux boissons sont également proposées en anglais et en portugais.
RÉSULTAT
-
Une identité culinaire immédiatement reconnaissable
-
Un cadre face à la mer pleinement valorisé
-
Une carte plus agréable à parcourir
-
Des menus accessibles en trois langues
01
CONTEXTE
Situation initiale
Une communication principalement présente sur les réseaux sociaux
Le parcours du chef et les producteurs partenaires à mieux présenter
Une cuisine guyanaise contemporaine encore peu expliquée en ligne
Les menus à rendre accessibles aux visiteurs anglophones et lusophones
Résultat : un établissement disposant d’un cadre et d’une cuisine distinctifs, mais sans site structuré pour présenter son univers et rendre ses cartes facilement consultables.
02
PROBLÈME
Le vrai enjeu
L’enjeu n’était pas simplement de créer un site internet.
Mais : de parvenir à transmettre, à travers un écran, l’ancrage guyanais, la précision culinaire et le cadre face à la mer qui définissent réellement l’expérience CEJO.
CONSÉQUENCES
Le positionnement bistronomique restait difficile à identifier en ligne
Les visiteurs ne pouvaient pas facilement consulter les menus
Le lien entre la cuisine, la Guyane et les producteurs était peu visible
Les informations culinaires étaient dispersées avant la réservation
03
OBJECTIF
La mission définie
Créer un site capable de :
01
Positionner clairement CEJO comme une table bistronomique guyanaise
02
Mettre en valeur le travail et la vision de Johan Pardonipade
03
Présenter les producteurs qui participent à l’identité de la cuisine
04
Rendre les cartes et menus accessibles en trois langues
05
Faciliter le passage de la découverte du restaurant à la réservation
04
SOLUTION
Menus multilingues et préparation de la visite
1
Cadre maritime & direction artistique
Objectif : traduire visuellement la lumière, l’élégance et le cadre naturel qui distinguent CEJO.
-
horizon marin et lumière naturelle
-
photographies immersives du lieu
-
compositions sobres et respirantes
-
navigation fluide et contemporaine
Une identité visuelle capable de situer immédiatement CEJO dans son environnement.
2
Cuisine guyanaise & identité de la maison
Objectif : révéler l’identité de CEJO en reliant le Chef, les produits et le territoire.
-
mise en avant de Johan Pardonipade
-
cuisine guyanaise valorisée
-
producteurs locaux présentés
-
savoir-faire et saisonnalité expliqués
Un récit plus vivant qui permet de comprendre ce qui rend la table CEJO singulière.
3
Menus multilingues & préparation de la visite
Objectif : faciliter la consultation des cartes et accompagner chaque visiteur jusqu’à la réservation.
-
réservation accessible aux moments clés
-
cartes organisées par catégories
-
menus traduits en anglais
-
menus traduits en portugais
Un parcours plus clair entre la découverte des plats, le choix du menu et la réservation.
05
RÉSULTATS
Impact apporté par le nouveau site
Positionnement bistronomique clarifié
Producteurs locaux rendus visibles
Cadre face à la mer valorisé
Menus plus faciles à consulter
Univers du chef mieux présenté
Pages culinaires traduites en deux langues
06
TRANSFORMATION
Avant/Après
Avant
-
Communication répartie sur plusieurs supports
-
Positionnement du restaurant peu expliqué
-
Chef et partenaires peu développés
-
Menus principalement disponibles en français
-
Parcours de réservation peu structuré
Après
-
Site entièrement consacré à l’univers CEJO
-
Cuisine guyanaise clairement positionnée
-
Chef et producteurs intégrés au récit
-
Menus disponibles en français, anglais et portugais
-
Navigation fluide jusqu’à la réservation
INSIGHT STRATÉGIQUE
Ce que démontre ce projet
Pour un restaurant à la clientèle locale et internationale, un site clair valorise son identité, rend ses menus accessibles en plusieurs langues et facilite la préparation de la venue.
07
CONCLUSION
CEJO marque le passage :
D’une communication dispersée et de menus principalement consultables en français
À un site structuré avec une offre culinaire accessible en trois langues
Et si votre site permettait à davantage de clients de découvrir votre univers ?
Nous accompagnons les entreprises dans la création de sites personnalisés, capables de valoriser leur identité et de rendre leur offre plus accessible à différents publics.